DebbieSaar.Head

תופרת מילים ברשת ב'  |  תופרת מילים ברשת א'  |  מנחם מ. פאלק מראיין את דבי סער  |  דבי סער כלת פרס ראש הממשלה  |  גלריית בית העם ב-ynet - בחירת העורכים  |  עִתּוֹן 77 - אלברט בן-יצחק יעקב על תופרת מילים  |  אלי אשד על תופרת מילים  |  עִתּוֹן 77 - המלצת העורך  |  Time Out תל-אביב - בחירת העורך  |  מקום ראשון בתחרות כתיבה בתכנית טלוויזיה  |  דבי סער ב"העולם הזה"  |  שי חג'ג' מראיין את דבי סער ל'עתיד לנצרת עילית'  |  שושנה ויג על תופרת מילים  |  Debbie Saar | English  |  פסטיבל מטולה  |  מַשּׂוּאָה לַשּׁוֹאָה  |  מִגָּלוּת לגאולה  |  ארץ אהבתי  |  אמונה ותפילה  |  אומרים אהבה יש בעולם  |  תערוכת שירי סתיו  |  שירים מהעיר הגדולה  |  דבי סער ב"הארץ"  |  תופרת מילים בקול המוסיקה  |  שירים נוספים בקול המוסיקה  |  חדשות  |  תרבות וספרים ב-Ynet  |  תופרת מילים ברדיו החינוכי של קול ישראל  |  דבי סער - ימי שירת יידיש  |  


תאריך ושעה
 

מונה:

   
 

ערב מחווה לשירת היידיש 
לרגל מאה שנה לתל-אביב

 

   
 

השיר הגן הנעלם מהספר תופרת מילים, תורגם ליידיש ע"י ד"ר אביבה טל, והוקרא, בין שירים אחרים, בארוע מחווה לשירת היידיש לרגל מאה שנה לתל-אביב. את הנוסח היידי של השיר קרא השחקן גרא סנדלר מתיאטרון היידישפיל. הארוע, בשיתוף בית ליוויק בראשות היו"ר דניאל גלאי, התקיים בבית אריאלה בתל-אביב, ב-26 בדצמבר 2009.

   
 

 

   
 

הגן הנעלם מאת דבי סער, בתרגום ליידיש

 

 

 

 הגן הנעלם / דבי סער

 
     
 

Debbie Saar 26.12.2009
ד"ר אביבה טל
Debbie Saar 26.12.2009
עם פרופ' ניסים קלדרון
Debbie Saar 26.12.2009

Debbie Saar 26.12.2009

Debbie Saar 26.12.2009
       מימין: פרופ' ניסים קלדרון,  
  המשורר רוני סומק, השחקן גרא סנדלר מתיאטרון היידישפיל, דבי סער
Debbie Saar 26.12.2009
                   
Debbie Saar 26.12.2009
עם גרא סנדלרDebbie Saar 26.12.2009

 
 

 

 

 צילום: אשר גל

   
 

תוכן, עריכה, עיצוב ובניית האתר: דבי סער©Debbie Saar

   

 

  

+ הוסף תגובה חדשה
תגובות:
Loading בטעינה...

כל הזכויות שמורות לדבי סער  ©  All rights reserved by Debbie Saar